The New York Times is
publishing a set of historical data on the payments Haiti made to France,
collected as part of a project on Haiti's 'double debt.' This debt, which
started in 1825, includes the compensation France demanded from Haiti to
reimburse former colonists and the loan Haiti took out to start paying it.
Using archival sources, we calculated how much money Haitians paid to the
families of their former colonial lords and to the French banks and investors
who controlled the loan.
LDOUBLE-DETTE-DRAWDOWN:
The remaining debt each year, in French francs, after Haiti has paid the
indemnity, the principal and interest on the 1825 loan, and the late payment
penalties on both. The values are not adjusted for inflation and do not include
future interest on the loan or future late fees. The starting value for 1825 is
equal to the indemnity demanded by France (150 million francs) plus the 1825
loan (30 million francs), minus the amount Haiti repaid with the money it
received from the loan (24 million francs).
DOUBLE-DEBT
PAYMENTS-FRANCS: The amount that Haitians paid for the
double debt, in French francs. Haiti paid 24 million francs of the indemnity
with money borrowed through the 1825 loan. This is reflected in the payments on
this loan, to avoid double counting.
PAYMENTS-COMPENSATION: Payments made on the 150 million
franc compensation, which was later reduced to 90 million francs. The amounts are in French francs and are not adjusted for inflation.
LATE
FEES:
France introduced late fees on arrears after 1870. Payments of late fees are
listed here. The values are in French francs and are not adjusted for
inflation.
CONSUMER-PRICE-INDEX-USD:
We got the 19th-century consumer price index data for US dollars from the
Federal Reserve Bank of Minneapolis.
EXCHANGE-RATE-USD-TO-FRANC:
The data on historical exchange rates comes from historian Victor
Bulmer-Thomas. It is reproduced here with the author's permission.
HAITI-HISTORICAL-GDP-USD:
We have obtained general estimates of historical nominal GDP figures for Haiti
taken from Simon Henochsberg's thesis, 'Public Debt and Slavery: The Case of
Haiti (1760-1915),' published in December 2016. They are reproduced here with
the author's permission.
DOUBLE-DEBT-IN-2021-USD:
We converted the total amount of double debt paid each year into U.S. dollars
using historical exchange rates. We then accounted for inflation by adjusting
the 2021 U.S. dollar value using historical Consumer Price Index data. The
following formula was used: (Total double debt paid that year / Exchange rate,
franc to USD) * (2021 Consumer Price Index / Consumer Price Index of that year)
HOW
WE CALCULATED THE DEBT
For a full description of how we calculated the debt
and estimated its long-term economic impact, see the project's bibliography.
Payment
History
To pay the indemnity, Haiti borrowed 30 million francs
from a consortium of banks, including the Rothschilds, in 1825. The bankers
kept six million francs as a commission, leaving Haiti with only 24 million
francs to make the first payment on the compensation debt.
Yet, Haiti couldn't pay the double debt from 1827 to
1830. France threatened war.
In 1828, Jacques Laffitte, a French banker, offered to
advance funds to pay part of the principal and interest on the 1825 loan. Mr.
Laffitte handled these debt payments after getting a payment guarantee from the
French government, and he made a killing when Haiti bought back some of the
bonds from him at a premium.
The bonds of the 1825 loan, once valued at a thousand
francs on the Paris Stock Exchange, fell to 200 francs in 1833.
For the period 1833-1838, we calculated the annual
figures for the repayment of the principal of the 1825 loan using the number of
bonds that were redeemed during the six-year period. We calculated the average
annual interest payment on the 1825 loan for the period 1831-35 using the lump
sum declared by the French Parliament in 1835.
A report from French bondholders stated that, from
1827 to 1838, the bonds were redeemed at an average value of 550 francs, while
another report from the French Parliament set the maximum value of the bonds at
550 francs. We used an average value of 500 francs for the bonds redeemed
during this period up to
1839, when Haiti and France renegotiated the loan
payment.
In 1838, after years of negotiations, France and Haiti
signed a new treaty that reduced the remaining unpaid compensation debt to 60
million francs, plus the 700,000 francs Haiti still owed from the first
installment of the indemnity. The treaty introduced a new payment schedule and
recognized Haiti's independence, even before Haiti settled its debt.
The following year, Haiti agreed to pay the
bondholders of the 1825 loan one million francs each year until the principal
was fully paid off. The bondholders agreed to give up the 6% interest on the
1825 loan, which hadn’t been paid for a decade. They also cut the interest rate
on the loan to 3%.
We estimated the annual interest payments for the
period 1839-1842 at 3% of the outstanding bonds from the 1825 loan.
In 1843, Haiti defaulted on the payment of the
compensation and the principal and interest of the 1825 loan after its
president was ousted. In response, the French consul in Port-au-Prince
threatened to annex strategic ports.
Haiti paid off part of its compensation debt in 1844
but stopped paying its debt for six years. It started paying the compensation
debt again in 1851, but kept defaulting on the principal and interest of the
1825 loan until 1854.
In 1854, Haiti and France signed another treaty
regarding the repayment of debt. Haiti agreed to pay 800,000 francs each year
towards the principal and interest of the 1825 loan and to settle the unpaid
interest from previous years.
Records held by the Caisse des Dépôts et
Consignations, the French public bank that collected Haiti’s payments, show
that Haiti met its financial obligations on the loan from 1855 to 1865. We thus
calculated the average annual payments based on the lump sums that were paid
during that period.
Haiti partially stopped paying the compensation debt
from 1866 to 1870.
In December 1870, a new agreement between France and
Haiti consolidated the compensation debt with the loan debt from 1825. The
agreement also introduced late fees on overdue payments.
In 1878, the Haitian government made the last payment
on the compensation. Then, in 1887, it declared that it had repaid the
loan—although a final small amount of interest and late fees was paid the
following year. The French government disagreed and argued that Haiti still
owed 1,124 outstanding bonds on the loan, along with interest. Finally, after
years of back and forth, in 1893, the Caisse des Dépôts et Consignations
admitted its mistake and closed the chapter on the double debt.
The double debt was therefore paid off in 1888.
Sources
The following list describes the sources we relied on
to build the historical dataset. For a complete account of the sources behind
the Haiti project, see the project's bibliography.
Archive sources
Archives de la Caisse des Dépôts et Consignations, la banque publique française qui a traité les paiements d’Haïti
Documents d’archives détenus par le ministère des Affaires étrangères, à La Courneuve, France, y compris les rapports d’une commission parlementaire française sur Haïti (1835)
Archives conservées dans les Landes, France : Journaux et lettres du capitaine qui a transporté les coffres vidés du Trésor haïtien dans son navire en 1826
Volumes des États Detaillés des Liquidations conservés aux Archives Nationales d’Outre-Mer à Aix-en-Provence, France.
Documents parlementaires conservés aux Archives nationales françaises [Projet de Loi Relatif à l’Exécution du Traité Fait Entre la France et le Gouvernement d’Haïti le 12 Février 1838]
Sources secondaires
Ardouin, Beaubrun. « Études Sur l’Histoire d’Haïti : Suivies de la Vie du Général », Vol. 10, Dezobry, E. Magdeleine et Co, Libraires-Editeurs, Paris (1860), consulté depuis Bibliothèque Nationale de France, département philosophie, histoire, sciences de l’homme, 8-PU-10 (10))
Auteur inconnu, « Précis Historique des Faits Relatif à l’Emprunt d’Haïti et des Derniers Arrangements Financiers Conclus Entre le Gouvernement Haïtien et le Comité des Porteurs de Titres Dudit Emprunt », Imprimerie de Guiraudet et Jouaust, Paris (1849), consulté à partir de Bibliothèque nationale de France, département philosophie, histoire, sciences de l’homme, 8-PU-181)
Beauvois, Frédérique. « Monnayer l’Incalculable ? L’Indemnité de Saint-Domingue, Entre Approximations et Bricolage. Revue Historique 3, n° 655 (2010), pp. 609-636.
Blancpain, François. « Un Siècle de Relations Financières Entre Haïti et la France (1825-1922) ». L’Harmattan, Paris (2001)
Brière, Jean-François, « Haïti et la France 1804-1848 : Le Rêve Brisé », Karthala, Paris (2008)
Brière, Jean-François, « L’Emprunt de 1825 Dans la Dette de l’Indépendance Haïtienne Envers la France. » Le Journal des études haïtiennes, Vol. 12, n° 2 (2006), p. 126-134
Brière, Jean-François. « La France et la Reconnaissance de l’Indépendance Haïtienne : Le Débat Sur l’Ordonnance de 1825. » Histoire coloniale française, 2004, vol. 5 (2004), p. 125-138
Esmangard, Charles. « La Vérité Sur les Affaires d’Haïti », Imprimerie de Carpentier-Méricourt, Paris (1833), accessible depuis la Bibliothèque Natio
nale de France, département philosophie, histoire, sciences de l’homme, 8-LK12-669)
Gaillard, Gusti-Klara. “Haïti-France. Permanences, Évolutions et Incidences d’une Pratique de Relations Inégales au XIXe Siècle.” La Révolution Française
Gaillard, Gusti-Klara. “L’Expérience Haïtienne de la Dette Extérieure, ou Une Production Caféière Pillée (1875-1915).” Maison Henri Deschamps (1990)
Joachim, Benoît. “La Reconnaissance d’Haïti par la France (1825): Naissance d’un Nouveau Type de Rapports Internationaux.” Revue d’Histoire Moderne et Contemporaine XXII (July-September 1975), pp. 369-396
Laurent (militaire invalide). “La Vérité Sur l’Emprunt Perçu par le Gouvernement Français Pour le Compte de la République d’Haïti, ou MM. Jacques Laffitte et Autres Dévoilés.” Imprimerie de A.-T. Breton, Paris (1842), accessed from Bibliothèque Nationale de France, département philosophie, histoire, sciences de l’homme, 4-LK12-688)
Lepelletier de Saint-Remy, Romuald. “Saint-Domingue: Étude et Solution Nouvelle de la Question Haītienne.” Arthus Bertrand, France (1846), p. 121
Marcelin, Frédéric. “Haïti et L’Indemnité Française.” Société Anonyme de L’Imprimerie Kugelmann, Paris (1897)
Mathon, Alix, Turnier, Alain, Haïti, un cas. La Société des Baïonnettes, Port au Prince (1985)
Yates, Alexia. Research notes from unpublished work (2021
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire